This executive-grade guide helps enterprise buyers avoid common mistakes and allocate spending wisely.